segunda-feira, outubro 13, 2014

IMAGENS DO DIA: Shitang china, e Cidade do Kuwait, capital do emirado árabe.

 - Pessoas observam grandes ondas na cidade de Shitang, no leste da china. Devido ao tufão Vongfong, a região costeira do país asiático foi atingida por ondas mais fortes e ficou em alerta


Sol se põe no horizonte da principal rodovia da Cidade do Kuwait, capital do emirado árabe. Nesta semana, as temperaturas locais caíram para menos de 40º C -- elas chegam a 50ºC no verão

domingo, outubro 12, 2014

MUNDO: Conheça as 11 estações de trem mais incríveis do mundo.

1º-)   Melbourne, Austrália - Originalmente construída em 1859, a estação Southern Cross Railway, em Melbourne, foi reformada em 2005 e agregou ao seu design o inusitado teto em forma de ondas. A estação ainda tem um mural que conta a história dos meios de transportes através dos séculos


2º-)   Lisboa, Portugal - A estação Gare do Oriente possui um teto super diferente, que lembra a estrutura de uma folha. O "esqueleto" externo da estrutura abriga 8 plataformas de trens 


3°-)   Antuérpia, Bélgica - A estação Antwerpen-Centraal tem um mix tão grande de referências que é impossível definir seu estilo arquitetônico. Seu domo e a vasta estrutura de vidro do teto deram ao lugar o apelido de Railway Cathedral, por parecer uma igreja


4°-)   Londres - Famosa por ter aparecido na série Harry Potter, a estação King Cross possui uma estrutura de aço de 20 metros que fica no terminal Victorian


5°-)  Roterdã, Holanda - A entrada da Centraal Station é uma das coisas que mais chama atenção no lugar: o espaço gigante tem forma de um bulmerangue e é feita de aço inoxidável e madeira



6°-)  Estrasburgo, Fraça - Na estação Gare de Strasbourg o teto também chama a atenção: o prédio, original de 1880, ganha um ar moderno com a estrutura de vidro curvada que o revestiu 


7°-)   Bombaim, Índia - A Chhatrapati Shivaji Terminus é a estação de trem mais movimentada do país. Seu projeto é inspirado na arquitetura gótica


 8°-)  Liege, Bélgica - A estação Liege-Guillemin contempla uma enorme estrutura de aço e vidro que parece ter saído em um episódio dos Jetsons. O teto curvado imita o movimento de uma onda, para simbolizar o movimento de passageiros que frenquentam o lugar


9°-)  Nova York - Quando abrir em 2015, a estação WTC Transportation Hub vai ter duas "asas" retráteis em sua estrutura, feitas de aço e vidro, que vão permitir levar luz natural para plataformas que fiquem até 6 metros abaixo do nível da rua


10°-)  Nova York - Mais de 21 milhões de turistas visitam a New York's Grand Central Terminal todos os anos. A estação imponente conta com lustres de cristal para decoração e suntosas escadarias de mármore

sábado, outubro 11, 2014

SUZANO:..Obras na região do Sesc geram reclamações por conta de caminhões.

bairro Sesc:  Suzano-sp.





  Moradores da região do Sesc, em Suzano, reclamam de prejuízos com a realização de obras na Rua
Aguinaldo Cursino, próximo à Lagoa do Raposão. Segundo os residentes, muitos caminhões circulam pelo local, deixando danos severos no asfalto das imediações e também muita poeira nas residências.
A obra está sendo realizada para a reconstrução da Rua Aguinaldo Cursino, em parceria com a Prefeitura Municipal e incluída no projeto do Trecho Leste do Rodoanel Mário Covas (SP-21). Segundo Luciano Moraes, gerente operacional da MDK Terraplanagem, empresa que executa os serviços no local, alguns moradores já vieram procurar os funcionários para reclamar sobre os prejuízos causados.
"Um dos moradores, inclusive, denunciou à Polícia Militar. Nós apresentamos os documentos da Prefeitura e da Companhia Ambiental do Estado de São Paulo (Cetesb) para os oficiais da polícia e eles confirmaram que estava tudo nos conformes. Essa área é uma Área de Proteção Ambiental (APA) do Tietê, mas a Rua Aguinaldo Cursino já existia antes desta lei, por isso o serviço foi autorizado sem problemas", disse Moraes.
Segundo o gerente, os danos causados ao asfalto das ruas próximas serão reparados após o término do serviço, ainda sem previsão para ser finalizado. "Temos uma orientação de passar por essas ruas, pois não há outro lugar para passar. Mas temos um termo de ajuste de conduta referente aos buracos, então os reparos serão feitos com toda certeza", concluiu.
Tanto a Cetesb como a Prefeitura de Suzano confirmaram que as obras estão regularizadas e autorizadas. A companhia ambiental destaca ainda que, mesmo com a fiscalização, têm se verificado muitas ocorrências de disposição de terra e entulhos da construção civil no Alto Tietê, as quais têm gerado advertências, multas e processos criminais.
Moradora da região, a técnica em enfermagem Maraise Teixeira criticou a realização das obras. "Meu sogro acabou de sair da UTI, e está sofrendo com o barulho. Ele é um paciente que necessita de repouso, e com os caminhões está muito complicado. A poeira entra em casa o dia inteiro, por causa dos caminhões. Minha casa é desestruturada, e quando os caminhões passam, treme tudo. Todo mundo está reclamando tanto da poeira, quanto dos danos no asfalto. O fluxo de caminhões é muito grande, um atrás do outro", afirmou.
O administrador de empresas André Luiz Antunes também se mostrou preocupado com os prejuízos no asfalto da região. "Acho uma falta de consideração com os moradores do bairro. A movimentação de caminhões está acabando com o nosso asfalto, e isso pode trazer acidentes. Onde está sendo esburacado é uma descida e já aconteceram vários acidentes mesmos quando ainda não tinham buracos. Temos muitas crianças e idosos que moram no bairro, e essa situação é preocupante, pois o risco de acidentes aumentou e muito", apontou.


*DADOS:. Diário de Suzano ed.: 9953 - 10 de outubro de 2014

sexta-feira, outubro 10, 2014

TECNOLÓGIA:...Google vai construir fibra óptica que liga litoral brasileiro aos EUA.

Mapa disponibilizado pelo Google mostra caminho de fibra óptica que conectará Santos e Fortaleza ao Estado da Flórida, nos EUA

Governo quer conectar Brasil à Europa




O Google anunciou nesta quinta-feira (9) a construção de um cabo de fibra óptica marítima que conectará Santos (SP) e Fortaleza (CE) à cidade de Boca Raton, na Flórida (Estados Unidos). De acordo com a empresa, o empreendimento vai beneficiar a infraestrutura de internet de toda a América Latina.
Não foram detalhados os valores (o Google menciona em um investimento de dezenas de milhões de dólares). No entanto, a companhia disse que a iniciativa conta com o apoio da Algar Telecom (operadora brasileira que atua em alguns Estados do país), Antel (operadora uruguaia) e a Angola Cables, empresa angolana de fibra óptica.
No blog do Google, onde foi publicado o anúncio, a empresa cita o interesse na região, que ainda tem muito a crescer. "À medida que mais pessoas entram na rede, aumenta a necessidade de adicionar mais capacidade à infraestrutura que mantém a internet funcionando, para que todos possam ter uma experiência online rápida, segura e útil", informou a companhia.
A conexão entre Brasil e os Estados Unidos terá 10.556 km de extensão por onde passarão seis pares de fibra. A expectativa é que a construção esteja pronta até o de 2016.
Apesar do empreendimento, a iniciativa vai contra os esforços expressados pelo governo brasileiro. Após denúncias feitas por Edward Snowden de que o governo dos Estados Unidos espiona o tráfego da internet (inclusive de empresas e usuários brasileiros), a presidente do Brasil, Dilma Rousseff, anunciou que ia fechar consórcios com países europeus para conectar o Brasil à Europa.
Atualmente, a conexão do Brasil com a internet é feita com cabos submarinos conectados aos Estados Unidos.
No início do ano, a Telebras anunciou uma parceria com uma empresa espanhola para conectar o litoral brasileiro à Europa. Estão previstos investimentos de US$ 185 milhões.
Leia mais em: http://zip.net/bcpQTR

quinta-feira, outubro 09, 2014

PESTE:...Epidemia da ebola na afríca causa Temor mundial.

peste da ebola

Controlar ebola na África é melhor forma de prevenir casos no Brasil

A melhor maneira de prevenir casos de ebola no Brasil é ajudar a controlar a epidemia da doença nos países da África Ocidental. A avaliação é do secretário de Vigilância em Saúde do Ministério da Saúde, Jarbas Barbosa. Segundo ele, o governo brasileiro deve anunciar, amanhã (10), um novo pacote de ajuda humanitária para a região, sobretudo a Libéria, Guiné e Serra Leoa.
Na reunião do Conselho Nacional de Saúde, o secretário lembrou que a probabilidade de casos de ebola no Brasil permanece baixa, mas não chega a zero. Entre as estratégias adotadas no país estão a ativação de um centro de operações de emergência em saúde pública que se reúne duas vezes por semana; a criação de um grupo executivo interministerial que se reúne semanalmente; e videoconferências semanais com as secretarias estaduais de saúde.
Já está estabelecido que, em cada Estado, um hospital de referência receberá casos suspeitos de ebola. O Instituto Nacional de Infectologia, no Rio de Janeiro, foi eleito pelo governo brasileiro como hospital de referência nacional, para onde devem ser direcionados os pacientes em isolamento. Dois aviões da Polícia Rodoviária Federal e da Força Aérea Brasileira farão o transporte.

MUNDO:...acontecimento do dia.

Americana, interior de são Paulo
  Um tapete verde formado por plantas e limo surge no leito seco do rio Piracicaba, em Americana, no interior de São Paulo - deixando o local com visual bucólico - apesar da grave situação de estiagem. De acordo com técnicos do DAE (Departamento de Água e Esgoto), a baixa vazão facilita o acúmulo de material orgânico na água e nos filtros que levam até a estação de tratamento
acidente em santa Catarina
Uma pessoa morreu em acidente envolvendo um carro, um ônibus e um caminhão na BR-282, entre Xaxim e Xanxerê, no oeste de Santa Catarina, nesta quinta-feira (9). O carro bateu de frente com o ônibus que fazia a linha São Paulo-Santa Rosa. O caminhão estava atrás do ônibus e não conseguiu parar, batendo na traseira do veículo. Os veículos pegaram fogo. O motorista e os passageiros do ônibus não se feriram, o condutor do caminhão teve ferimentos leves e o motorista do carro morreu

morte na Anhanguera
  Uma vítima de sequestro relâmpago morreu no porta-malas de seu carro após um acidente no quilômetro 15 da rodovia Anhanguera, em São Paulo, na noite de quarta-feira (8). Três homens abordaram a vítima em Osasco e foram até a ponte do Jaguaré, onde policiais suspeitaram da movimentação. Os criminosos atiraram contra o carro dos policiais dando início a perseguição. Eles seguiram em alta velocidade pela marginal Tietê até a rodovia Anhanguera onde perderam o controle do veículo
vulcão na  Indonésia
  O monte Sinabung expele lava e fumaça nesta quarta-feira (8), visto da aldeia Tiga Pancur, na província de Sumatra do Norte, na O monte Sinabung expele lava e fumaça nesta quarta-feira (8), visto da aldeia Tiga Pancur, na província de Sumatra do Norte, na Indonésia. O vulcão entrou em erupção em agosto de 2010 pela primeira vez em 400 anos, e está ativo desde setembro. Ao menos 16 pessoas morreram em decorrência da atividade vulcânica neste ano e mais de 25 mil tiveram que ser evacuadas . O vulcão entrou em erupção em agosto de 2010 pela primeira vez em 400 anos, e está ativo desde setembro. Ao menos 16 pessoas morreram em decorrência da atividade vulcânica neste ano e mais de 25 mil tiveram que ser evacuadas
atentado rebeldes
  Rebeldes xiitas ajudam homem ferido nesta quinta-feira (9) após ataque suicida próximo a mesquita em Sanaa, capital do Iêmen. Ao menos 32 pessoas foram mortas pelo atentado, de acordo com fontes militares

terça-feira, outubro 07, 2014

REDE SOCIAL:....Facebook finaliza aquisição do Whatsapp por US$ 22 bilhões.


WhatsApp Facebook (Foto: AP) 



Preço final subiu US$ 3 bilhões com o aumento das ações do Facebook.
Fundador do WhatsApp receberá incentivo para permanecer na empresa.

O Facebook finalizou a aquisição do serviço móvel de mensagens WhatsApp nesta segunda-feira (6), com o preço final subindo US$ 3 bilhões, para cerca de US$ 22 bilhões, em função do aumento no valor das ações do Facebook nos últimos meses.
O fundador do WhatsApp, Jan Koum, receberá quase US$ 2 bilhões em ações, em direitos adquiridos ao longo de um período de quatro anos, como um incentivo para que continue na empresa, segundo documento regulatório apresentado desta segunda-feira.
A compra, anunciada pelo Facebook em fevereiro e que recentemente recebeu aprovação regulatória na Europa, reforça os valores estratosféricos de startups de rápido crescimento e a disposição de players já estabelecidos, como o Facebook e o Google, de pagar por elas.
WhatsApp, que tem mais de 600 milhões de usuários mensais, faz parte de uma nova safra de aplicativos de mensagens móveis e mídia social que se tornaram cada vez mais populares entre os usuários mais jovens.

ALERTA!:....Mundo está ficando para trás nas metas para 2020 de proteção da natureza, diz ONU.


 

Por Alister Doyle
OSCLO (Reuters) - Governos estão fracassando no cumprimento de metas para proteger animais e plantas sob um plano estabelecido para a biodiversidade até 2020, o qual também busca aumentar o abastecimento alimentar e desacelerar a mudança climática, mostrou um relatório da Organização das Nações Unidas nesta segunda-feira.
Muitas espécies raras enfrentam um crescente risco de extinção, florestas estão sendo desmatadas por fazendeiros a uma taxa alarmante, e a poluição e a pesca excessiva continuam, apesar de um esforço da ONU, definido em acordo em 2010, para reverter as tendências prejudiciais para a natureza.
“Tem havido um aumento no esforço (pelos governos)… mas isso não será suficiente para se alcançar as metas”, disse Bráulio de Souza dias, secretário-executivo da Convenção de Diversidade Biológica (CDB), à Reuters, citando o relatório de progresso sobre o tema.
No geral, o relatório da Previsão para a Biodiversidade Global, divulgado no começo de um encontro sobre o tema na Coreia do Sul, nesta segunda-feira, mostrou que apenas cinco das 53 metas estabelecidas para se preservar a natureza estavam dentro da meta ou à frente do itinerário. As outras 48 estavam para trás.
Os governos estão no caminho certo, por exemplo, em relação a uma meta que estabelece 17 por cento da área terrestre mundial até 2020 como áreas protegidas para a vida marítima, tais como parques ou reservas.
Mas estavam para trás em metas como cortar pela metade a taxa de perda de habitats naturais, ou de prevenir extinções de espécies conhecidas ameaçadas.
“Apesar de histórias individuais de sucesso, o risco médio de extinção para pássaros, mamíferos e anfíbios ainda cresce”, disse o relatório, acrescentando que a biodiversidade significa mais do que campanhas para salvar orangotangos, ursos polares ou sapos raros.
Pedindo que os governos redobrem os esforços, o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, disse que o sucesso na preservação da vida no planeta ajudaria nas metas de “eliminar a pobreza, melhorar a saúde humana e fornecer energia, alimentos e água potável para todos”.
Outros relatórios da ONU estimaram, por exemplo, que a polinização por insetos - amplamente feita por abelhas - vale cerca de 190 bilhões de dólares por ano ao assegurar a produção da alimentos.
O relatório de segunda-feira estimou que o mundo precisaria gastar entre 150 bilhões e 440 bilhões de dólares por ano para alcançar as metas de 2020.

segunda-feira, outubro 06, 2014

FIM DA GREVE:.....Bancários aprovam proposta salarial e anunciam fim da greve no Alto Tietê.


Bancos continuam fechados por causa de greve (Foto: Pedro Carlos Leite/G1) 

Categoria aceitou reajuste de 8,5% proposto pela Fenaban.
Agências bancárias voltam a funcionar nesta terça-feira (7).

 Sete dias após a paralisação, as agências bancárias voltam a funcionar normalmente a partir desta terça-feira (7). De acordo com o Sindicato dos Bancários, a categoria aprovou o índice de 8,5% (aumento real de 2,02%) de reajuste salarial proposto pela Federação Nacional dos Bancos (Fenaban), decretando o fim da greve em uma assembleia realizada na sede do sindicato na noite desta segunda-feira (6). A proposta também inclui índice de 9% (2,49% acima da inflação) nos pisos e 12,2% no vale-refeição.
Ainda de acordo com o sindicato, a Caixa Econômica Federal e o Banco do Brasil aplicarão os mesmos índices de reajuste. Os dois bancos também firmaram o compromisso de contratar 2 mil funcionários. Na Caixa, haverá ainda a ampliação do pagamento do Vale-Cultura para quem recebe até oito salários mínimos (atualmente é para quem recebe até cinco salários). No Banco do Brasil, outra conquista foi o fim do banco de horas. Ficou acordado que todas as horas extras prestadas serão pagas em dinheiro.
Por fim, os bancos incluirão na Convenção Coletiva uma cláusula de combate às metas abusivas, com o compromisso de que “o monitoramento de resultados ocorra com equilíbrio, respeito e de forma positiva para prevenir conflitos nas relações de trabalho”.
Os bancários compensarão uma hora por dia os dias parados. Os funcionários que têm jornada de seis horas, compensarão entre os dias 15 e 31 de outubro, já os que trabalham oito horas, compensarão os dias parados entre 15 de outubro e 7 de novembro.
“A elevação da proposta reflete a força e mobilização dos bancários que se mantiveram unidos ao longo desses quatro dias de greve. Isso possibilitou com que conseguíssemos arrancar uma proposta de aumento real maior do que a do ano passado (1,82%), além de uma nova cláusula para prevenir o assédio moral, a principal causa de adoecimento da categoria”, avalia Francisco Candido, presidente do Sindicato dos Bancários de Mogi e Região.

SANTA CATARINA:...Seis ataques são registrados e sobe para 90 número de atentados em SC.


Foi ateado fogo em casa e veículos; casa de policial foi alvo de tiros no Sul.
Em Lages, um adolescente e um jovem foram detidos com combustível.

               Entre a noite de domingo (5) e a manhã desta segunda-feira (6), mais seis ataques foram registrados em Santa Catarina. De acordo com boletim das 9h divulgado pela Polícia Militar (PM), no total, foram 90 atentados em 29 cidades e 16 apreensões de materiais suspeitos durante esta terceira onda de violência no estado. Foram detidas 56 pessoas, sendo 12 adolescentes. Um agente prisional aposentado e dois suspeitos foram mortos.
Os ataques iniciaram no dia 26 de setembro. Pelo menos oito bases policiais e cinco viaturas foram alvo, 23 casas de agentes de segurança já foram atacadas, além de quatro veículos particulares de agentes públicos. Do lado civil, foram 16 veículos particulares atacados, 39 ônibus foram incendiados, houve um ataque a uma casa particular e a um posto de combustível.
Ocorrências da noite de domingo
Em Itajaí, por volta das 21h20, uma caminhonete e um caminhão foram incendiados no pátio da Secretaria de Obras enquanto estavam estacionados, de acordo com o Corpo de Bombeiros. Um vizinho relatou à PM que avistou dois homens, que teriam iniciado o incêndio, deixando o local em duas motocicletas.
Depois de ataque em Agrolândia, subiu para 39 número de ônibus incendiados (Foto: Giácomo Miranda/Diário Alto Vale)
Depois de ataque em Agrolândia, subiu para 39
número de ônibus incendiados
(Foto: Giácomo Miranda/Diário Alto Vale)
Por volta das 23h25, em Agrolândia, no Vale do Itajaí, um ônibus foi incendiado e as chamas danificaram outros dois. Eles estavam estacionados na Secretaria Municipal de Educação. Quando a PM chegou ao local, o ônibus já estava em chamas. Os outros dois veículos atingidos eram de transporte escolar.
Caminhão foi incendiado em Guaramirim (Foto: 14º BPM/Divulgação)
Caminhão foi incendiado em Guaramirim às 3h
desta segunda-feira (Foto: 14º BPM/Divulgação)
Três ônibus foram incendiados em Agrolândia (Foto: Giácomo Miranda/Diário Alto Vale)
Três ônibus foram incendiados em Agrolândia (Foto: Giácomo Miranda/Diário Alto Vale)

BÉLGICA:.....Homem coloca fogo em si mesmo durante protesto.

Um homem coloca fogo em si mesmo durante manifestação de refugiados em Bruxelas, na Bélgica (Foto: Thibalt Kruyts/AFP)

Manifestação defendia imigrantes sem documentos.
Homem foi levado ao hospital e corre risco de morte

Um homem colocou fogo em si mesmo nesta sexta-feira (3) em Bruxelas, durante uma manifestação que defendia imigrantes sem documentos na Bélgica.

O homem, que tem de origem libanesa, foi socorrido e levado para um hospital, mas corre risco de morte, de acordo com o jornal "DMorgen". Ele tem queimaduras no rosto e nas mãos.

A manifestação foi organizada pelo grupo "La Voix des Sans-Papiers" e contava com cerca de 300 pessoas.

ELEIÇÕES BRASIL:.....Brazil's presidential election to runoff between Dilma Rousseff and Aecio Neves.

Dilma Roussef and Aécio Neves
Dilma Roussef and Aécio Neves


Brazilian incumbent Dilma Rousseff, Worker's Party candidate running for re-election, is set to face a run-off against senator Aecio Neves, of the Brazilian Social Democracy Party.
Brazil's general election was held last Sunday, on October 5, with more than 142 million citizens casting their ballots. The country's voting system is all electronic and is likely to quickly deliver the result, within three hours after the voting ended. 
Preliminary results of the first round voting, with 100 percent of the votes counted, indicated that Dilma Rousseff had received about 41.5 percent of the vote ahead of centrist Aecio Neves had got 33.5 percent. 
Not only have Brazilians voted for president but also for the National Congress, state governors and state legislatures. And if no candidates in the presidential and gubernatorial elections received more than 50 percent of the vote, a second-round run-off will be held on October 26.
Presidential race 
Historically, the left-right battle between the nation's two biggest parties, Worker's Party and Brazilian Social Democracy Party, is a disappointment to those who had hoped for change in the form of former environment minister Marina Silva, of the Brazilian Socialist Party who led the polls at one stage, as her speech was against polarization of the other two parties. 
Ms Silva, a prominent environmentalist who had recently led opinion polls but saw her support collapse late in the campaign, surged in the polls in mid-August, after being catapulted from running-mate to the top of the Brazilian Socialist Party (PSB) ticket following an airplane crash that killed the party's leader and candidate, Eduardo Campos on August 13 (read more in the link).
The popular former green activist almost immediately caught up with Ms Rousseff in first-round polling and opened up a ten-point lead in the run-off, standing at second place in the opinion poll, right behind Ms Rousseff. By the beginning of September, Ms Silva was even confirmed the possibility of a technical tie between exiting President Dilma Rousseff. 
At the time Mr Neves, until then Ms Rousseff's putative challenger, dismissed Ms Silva's surge as "a passing wave". For weeks it kept rolling. But then Ms Silva got caught in between two breakwaters.
Mr Neves, a successful former state governor, charged that she had been a member of the ruling Workers' Party (PT) for 25 years before she quit, too much like Ms Rousseff to ensure meaningful change. Although Ms Silva's orthodox policies to revive Brazil's sluggish economy sound nearly identical to his, Mr Neves pointed out that, unlike him, she lacks seasoned technocrats to implement them. 
At the same time Mr Neves, whose hope of making it into the second round looked forlorn, stepped up a gear. For the first time, he was narrowly ahead of Ms Silva, according to Datafolha opinion poll published last Thursday (02).
In the second round, TV and radio time is split equally between the first-round winner and runner-up. Dilma Rousseff and Aécio Neves will be given twice a day 10 minutes each to air their advertising. 
                                        ***Leia mais em: http://zip.net/bypM1r 


domingo, outubro 05, 2014

ATOR BRASILEIRO:..morreu aos 77 anos.

.O ator e diretor Hugo Carvana morreu neste sábado (4), aos 77 anos, no Rio de Janeiro.  
De acordo com informações do Hospital Pró-Cardíaco, na zona sul do Rio de Janeiro, onde Carvana estava internado desde o último domingo (28), ele morreu por volta das 11h, porém este horário não é oficial. A família não autorizou o hospital divulgar a causa da morte e ainda não há informações sobre o horário e local onde ele será sepultado. 
 
No último sábado (27), o Festival do Rio fez uma sessão especial do filme "Vai Trabalhar Vagabundo", dirigido por Hugo Carvana.Todos os filhos do cineasta estavam na sessão. Carvana não pode comparecer devido à saúde debilitada. 
 
O ator era casado com Martha Alencar há 46 anos, com quem teve quatro filhos, Pedro, Maria Clara, Júlio, e Rita. O último filme que o cineasta dirigiu foi "A Casa da Mãe Joana 2" (2013). 
 
Em 2013, ele concedeu uma entrevista à revista "Persoanlitté", onde falou sobre seu diagnóstico de mal de Parkinson, a idade e de seu humor característico. 
 
"A única coisa que lamento [por envelhecer] é não ter mais agilidade. A raiva que tenho é esta: queria que meu corpo tivesse a mesma energia que tenho na cabeça," lamentou.
 
"Eu tenho a bactéria do humor. Toda minha obra como autor sempre foi voltada para a comédia. Tenho muito orgulho de dizer que não sigo tendências, faço isso desde 1973, com 'Vai trabalhar, vagabundo'", contou.
 
Trajetória
 
Carioca, nascido em Lins de Vasconcelos, Zona Norte do Rio, Hugo Carvana de Holanda começou sua carreira artística aos 18 anos fazendo figuração para um filme. Depois disso fez 22 chanchadas. 
 
Em 1954, foi fazer teatro. Encenou "O Auto da Compadecida", de Ariano Suassuna, em 1958, e mais tarde , "O Pagador de Promessas", de Dias Gomes e "Boca de Ouro", de Nelson Rodrigues, da companhia do Teatro Nacional de Comédia, TNC. 
 
Ainda nos anos 50, participou do Cinema Novo, estreando com Ruy Guerra, em "Os Cafajestes", e depois trabalhando com Cacá Diegues e Glauber Rocha 
 
Carvana tornou-se conhecido do grande público atuando em novelas na televisão. Foi Daniel Filho quem o convidou para seu primeiro trabalho, "Anastácia, a Mulher sem Destino" (1967). de Janete Clair.
 
Foi no cinema que Carvana foi mais reconhecido com o primeiro filme que ele dirigiu, "Vai Trabalhar, Vagabundo", de 1973. Com o longa, ganhou o Kikito de Ouro de Melhor Filme, no Festival de Gramado. 
 
De 1962 a 2013, foram 681 atuações no cinema. Entre elas, "Bravo Guerreiro", de Gustavo Dahl; "A Grande Cidade", "Os Herdeiros", "Quando o Carnaval Chegar" e "Deus é Brasileiro", de Cacá Diegues; "Tenda dos Milagres", de Nelson Pereira dos Santos; "Macunaíma", de Joaquim Pedro de Andrade e Pindorama e "Toda Nudez Será Castigada", de Arnaldo Jabor. O último foi em "Giovanni Improtta", de 2013.